Dans cette section, vous suivrez la route LF 6 jusqu'à Hal, puis vous continuerez le long du canal jusqu'à Bruxelles. Cet itinéraire vous fera traverser des villages pittoresques et vous offrira de magnifiques vues panoramiques. Les pistes cyclables serpentent à travers les paysages en pente, sans trop solliciter votre condition physique.

Geraardsbergen est situé dans les Ardennes flamandes, théâtre de nombreuses courses cyclistes flamandes, dont le Tour des Flandres est la plus célèbre. Mais ne vous inquiétez pas : le circuit cycliste flamand LF 6 est un peu plus facile et vous laisse tout le temps de profiter des paysages vallonnés. Après avoir traversé la rivière Dender, vous entrez dans le Pajottenland, célèbre pour ses bières locales, comme la Kriek et la Geuze.

Ensuite, vous traverserez la forêt de Soignes, le poumon vert du sud de Bruxelles.