Between Wavre and Daussoulx, the trail follows country roads which are usually nice and quiet. The part between Wavre and the car park of Thorembais/Grand-Leez is not yet signposted. The EV5 route between the car parks at Thorembais/Grand-Leez and Daussoulx is clearly signposted. For a detailed description, click here.
Between Daussoulx and Namur, follow the RAVeL line 142. This route has clear signposts, including an identification plate of the EV5. Just before the end of line 142 in Namur, after passing under a road bridge, leave the RAVeL and take a short green track on your right, between the fences along the railway. Take the underpass under the railway on your left. At the exit of the small tunnel, follow the short ramp in front of you and the small road leading to the edge of the Sambre RAVeL. After 1.4 km, turn left towards Place M. Servais and the centre of Namur.